Jump to content

Voices disappear after putting english mods


Popipz

Recommended Posts

Ok so from what I understand, since I play with the game in French and installed a lot of mods without French localization, a lot of dialogues in the games are not voiced anymore, as well as a lot of texts appearing in English instead of French.

I read somewhere that it is possible to change that by using TES4edit, and copying the French texts/races name from Oblivion.esm into the mods where they are in English, I tried to do that but it doesn't work IG, so I guess just doing a copy paste is not enough.

What can I do to make it works correctly ?

I know just putting the game in English would work but I don't want to play in English and I don't mind doing it manually on every mod even if it takes time, the problem is that I can't find a clear explanation or video showing what to do step by step to resolve the problem, only vague explanations that doesn't really help once I opened TES4edit and have the files in front of me '-'

Link to comment
Share on other sites

Are you familiar with these guys: https://www.confrerie-des-traducteurs.fr/

Sita translates a lot of mods and a couple of mine have been translated and posted there (with permission of course). Anyway the community in general might be able to help you, or you might even find translated versions of the mods you're using.

Link to comment
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...