Modding a specific NPC

[EightLights]

Hi guys

 

Simillar to Ellise's great work on Addison Tweak, I would like to mod the face texture and hair colour of a specific NPC, namely, Ryder's mom.

 

Could someone give me a basic outline on how to approach this?

 

Thank you

-eightlights