Any way to force PS4 button prompts?

[Giever]

I'm wondering if a mod is possible (or if one exists) or if there's any other known way to force the game to use PS4 button prompts regardless of your controller? I use a DualShock 4, but it's wireless via Bluetooth. This seems to make Steam mask it as an Xbox controller, so I have to see Xbox prompts in-game. If there's some way to manually select which prompts I want via a config option or something, or if there's some way to mod it, I'd appreciate any insight!