DeathMotif

I don’t recall a viable nif plugin for blender. Try exporting your nif as a obj file through niftools, and then opening that in blender. I believe you can use outfit studio to port the obj back as a nif.