Many mod have dependency with SkyUI, then it' so hard that finding alternative. Early day of SSE, I use QD Inventory because there was no skse.Although author prefer SKYUI. https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/1970 Probably what are you looking for is reskin like DEAR DIALY https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/100148 It is only I know.