Jump to content

The last poster wins


TheCalliton

Recommended Posts

 

Policijska uprava/postaja će izdati osobnu iskaznicu najkasnije 30 dana od dana podnošenja urednog zahtjeva.

Let me fix that for you:

 

 

Policijska uprava/postaja će izdati osobnu iskaznicu najkasnije moguće od dana podnošenja urednog zahtjeva.

There you go, much better, and much more correct too. :thumbsup:

 

 

Still Double Dutch to me ;D ;D ;D

Link to comment
Share on other sites

ID??? id for wat, drivers licence,health card, age of majority ???????? :confused:

 

I'm an alien and I need a human ID card so these strange creatures can put me into their database and know that I am me.

 

 

Policijska uprava/postaja će izdati osobnu iskaznicu najkasnije 30 dana od dana podnošenja urednog zahtjeva.

Let me fix that for you:

 

 

Policijska uprava/postaja će izdati osobnu iskaznicu najkasnije moguće od dana podnošenja urednog zahtjeva.

There you go, much better, and much more correct too. :thumbsup:

 

 

Yes, that's how it feels like. The lady there is ALWAYS in such a bad mood and why aren't there proper signs to show where to do what.

Link to comment
Share on other sites

24 user(s) are reading this topic

1 members, 0 guests, 0 anonymous users


 

I hate Big Brother, now there's 23 of them

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...